-
1 tala saman
разговаривать, беседовать -
2 tala
[tʰa:la]I.I f tölu, tölurречь; слово, выступление; докладII v talaði1. vi1) говоритьtala máli e-s — говорить от чьего-л. имени [за кого-л.]
tala til e-s — обращаться к кому-л.
tala kjark í e-n — ободрить кого-л., придавать кому-л. смелости
□2.tala sig saman договариваться ( устно)3. talasthonum talast vel — (imp) он говорит хорошо
□II. f tölu, tölurhafa tölu á e-u — знать число чего-л.
koma tölu á e-ð — сосчитать что-л.
III. f tölu, tölur1) пуговица -
3 tala sig saman
см. tala -
4 meðan
[mε:ðan̬](тж. á meðan) cjв то время как, пока: -
5 dagur
[d̥a:qʏr̬]m dags [d̥aχs] (D degi [d̥εijɪ]), dagarsnemma [síðla] dags — рано утром [в конце дня]
allan [liðlangan] daginn — целый день
um daginn, á dögunum — недавно
dög(un)um saman — много дней подряд, в течение многих дней
góðan dag(inn) — добрый день!, здравствуй(те)!
um daga [á dögum] Rússakeisara — во времена русских царей, при царизме
◊deginum ljósara — яснее ясного, ясно как день
sjá aldrei glaðan dag — жить, не зная радости
gera sér glaðan dag — веселиться, развлекаться
ráða e-n af dögum — убить кого-л.
á deyjanda degi — перед смертью, в смертный час
-
6 hugur
[hʏ:qʏr̬]m hugar, hugir [hʏijɪr̬]1) умtala um hug ser — говорить обратное тому, что думаешь
2) мысль3) мнениеvera annars hugar — а) быть иного мнения; б) быть рассеянным; думать о другом; в) быть озабоченным
4) дух, душа, сердцеalls hugar, af heilum [öllum] hug — от всего сердца
5) желание, жажда, интересleggja mikinn hug á e-ð — быть очень заинтересованным в чём-л.
6) мужество, смелостьméð hálfum hug(a) — робко, нерешительно
См. также в других словарях:
planta — (Del lat. planta.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte inferior del pie, con que se pisa y sobre la que se sostiene el cuerpo. 2 BOTÁNICA Cualquier vegetal o ser orgánico que crece y vive sin mudar de lugar. 3 División de un edificio… … Enciclopedia Universal
Sama Vedá — Saltar a navegación, búsqueda El Sāma Vedá es un sagrado texto sánscrito del hinduismo साम वेद, en letra devánagari. sāma veda, en el sistema IAST de transliteración. Es el tercero de los cuatro Vedás (el núcleo más antiguo de escrituras hindúes) … Wikipedia Español
Sama-veda — El Sama veda es un sagrado texto sánscrito del hinduismo sāma veda, en el sistema IAST de transliteración del idioma sánscrito. साम वेद, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: [samavedá].[1] Etimología: ‘el Veda del canto ritual’.… … Wikipedia Español
Alireza Ghorbani — علیرضا قربانی (en persan) Nom de naissance Alireza Ghorbani Naissance 15 … 1972 Téhéran, Iran Activité principale … Wikipédia en Français
Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst … Deutsch Wikipedia
Tabasco — Para otros usos de este término, véase Tabasco (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Tabasco Estado de México … Wikipedia Español
List of trees and shrubs by taxonomic family — The following is a list of trees and shrubs of high notoriety. Taxonomic families for the following trees and shrubs are listed in alphabetical order, likewise the genera and closely related species.=GYMNOSPERMS= =CONIFERS= Araucariaceae: The… … Wikipedia
Liste Des Prénoms Persans — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voici une liste des prénoms persans A Afshin Aaz … Wikipédia en Français
Liste des prenoms persans — Liste des prénoms persans Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voici une liste des prénoms persans A Afshin Aaz … Wikipédia en Français
Liste des prénoms persans — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voici une liste des prénoms persans A Abtine Afshin Aazam … Wikipédia en Français
Río Cabriales — Saltar a navegación, búsqueda Río Cabriales … Wikipedia Español
